MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   23647


inscriptions found:  1


publication: ZPE-141-141 = AE 1998, 00210 = AE 2002, 00209 = Arctos-2005-194 = ZPE-184-214
dating: 301 to 400         EDCS-ID: EDCS-65000210
province: Roma         place:
Φακτίω Βενετα / Λακινειν/ Ηιλαρεινο Φλακινο / Καταδείνω βεινετου / [Ηι]λαρεινο Φλακινο [3] / ΙΑΖΑΒΙΟΑΛΗΘ ΜΑΡΜΑΡΑΩΘ ΦΡΑΝΟΥΝΟΡΑ / ΑΒΡΑΝΑΞ Ἐγώ εἰμι ΗΜΟΣΣΕΣΗΟΡΩΣ Ἐγώ (εἰμι) / ΣΙΟΕΡΜΟΥΟΚΝΟΥΩΡΑ ΑΒΡΑΣΑΞ ΣΕΧΕΒ / Ἐγώ εἰμι ΘΟΧΗΒΒΑΛΟΩΗΟ Ἐγώ (εἰμι) ΕΩ/ΟΒΡΟΗΝ Ἐγώ εἰμι ὁ κύριος τῆς Ἀνάνκη/ς ὁ καταπλέξας τὸν ΙΑΙ ΙΑΒΩ / Ἐγώ εἰμι Ἀνάνκη / Λεικειτιωσους Λουκουντι[λ]ος / ΜΑΣΚΕΛΛΙ MΑΣΚΕΛΑΡΩ / Λεξιοσυς Λουξουριοσους ΒΡΑΙΟ/[3]Ν ΦΝΟΥΚΕΝΤΑΒΑΩΙ / Ληγιτιμιους Λαυρεντινου / Λήμνιος Λασκιβος Λήνεος / Λουκορ Λουκιφιρ Λαυρεντιος / Λαμπάδιος Λεόντου Λέπα / Καταδείνω Αλκεινο Πανσα Βεννετερα / Αλιγερ Αμορ Ἀφρικός Αἴγυπτους Ῥυθυλος Ῥαπιδους Ῥηνος Ῥε[-]αρασους / [3]οννησις Ῥιβαρις Ῥεστιτουτος / Ῥεφεκιτορος Καταδείνο φακτωνα ρουσι/α Κορεος Λουσορ Ηγρεγιο Στιβαρεα / Πρυθνεος Παδους Ῥοσατος Σολημνιος / Ἔολους Ποντικός ΙΠΥΗΟΧΘΩ / ΒΡΑΖΑΓΡΑΝ ΡΗΣΙΚΙΘΩΝ / ΠΕΡΤΑΩΒΜΠΚ ΙΤΕΡΑΚΑΚΩΜ/ΣΑΧΜΗΜΙ[1]ΩΟΥΩ ΚΑΟΤΟΧΟ/[2]Η ΗΜΕ[3]/[6]
inscription genus / personal status: defixiones;  mulieres;  viri
material: plumbum
comment: mit griechischen Buchstaben geschriebener lateinisch-griechischer Zircusfluch.


imprint data protection disclaimer