MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   26134


inscriptions found:  1


publication: SEG-34, 00952
dating: -200 to -101         EDCS-ID: EDCS-65200116
province: Sicilia         place:
δέομαί σο[υ] κά/τ<ω=Ο> Ἑρμῆ κάτοχ[ε] / Ἑρμ[ῆ] σοι καὶ οἳ / πολλοὶ παρα<στά=ΙΤΗ>ταὶ / δὲ ἀν(ε)ικόνοι Τ<ε=Η>λ<χ=Κ>ῖ[ν]ε[ς] / δ<ῶ=Ο>ρ<ο=Ε>ν τὸ {π}έμπ<ω=Ο> / πα(ι)δ<ίσκην=Ε> ικ(ν)ουμενη(ν) (Πρ)ιμα(ν) / ἐρ<ω=Ο>τ<ῶ=Ο> / πα(ι)δ{ε}ίσκην καλὴν / δ<ω=Ο>ροῦμαί σοι καλὸν (δῶρον) / <ὦ=Ο>τα νο<η=Ε>τά τ<ώ=Ο>ρακα (κα)λη[ν] / Πρ{ε}ῖμα(ν) Ἀλλ{ε}ία(ν) ἔχον[τ]/α τρ{ε}ίχας καλάς πρόσ<ω=Ο>[πο]/ν καλόν μέτ<ω=Ο>πον καλόν [ὀ]/φρῦς καλαί ὀφθα(λ)μοὶ καλο[ί] / δύο <ὦ=Ο>πα <λ=Ρ>εῖα δύο μυκτῆρ[α]ς [στ]/όμα ὀδόντες <ὦ=Ο>τα <λ=Ρ>εῖα / τραχ<η=Ε>λ<ο=Ε>ς <ὦ=Ο>μοι ἀκρ<ω=Ο>τερ(ι)α / κατορύσ(σ)<ω=Ο> [1]σεισαο[1]οι / μνῆμα ει<η=Ε> τὸ ἐπαφρόδ{ε}ιτον / Ἀλλ{ε}ία(ν) Πρ{ε}ῖμα<ν=Μ> τα/ύτης τὴν ἐπ{ε}ιστολὴν / καὶ τὸ ψομ[3] // [3]φτ<ι=Η>θός / [ἐρα]σ<τα=ΘΟ>ὶ δύο κ[ή]/[δουσιν ἕ]να καρδ{ε}ίαν / [3]φει ὁ Κέρβερος / [Ἀλλί]ας Πρ{ε}ίμας / [3 λό]φος καλός σ<ῶ=Ο>μ[α] / [καλό]ν μηροὶ καλοί [1] α/[3κ]νῆμαι καλαί ἀκρ/[ωτήρ]ια καλὰ ἅπαντα / [3]α ενατη (?) καλά Ἀλ/[λία Πρ]{ε}ῖμα παραδ{ε}ίδ<ω=Ο>(μι) / [σοὶ δῶρο]ν Ἑρμῆς ἵνα αὐτὴ[ν] / [παραδο]σ<ῃς=ΕΙ>[1] τη{ν} κυρ{ε}ι(ᾳ) αδευ/[κε(ῖ)] ἐρ<ω=Ο>τ<ῶ=Ο> Ἑρμῆ κάτοχε / καταχθ]όν{ε}ιε ἵνα ἀποξ<ῇ=ΕΙ>[ς] / [3 Πρ]{η}ῖμαν Ἀλλ{ε}ίαν / [3 ]α δο ειο τῇ κυρ{ε}[ί]/[α Περσεφ]όνῃ κατορυσ(σ)<ω=Ο> εἰς / [
inscription genus / personal status: defixiones;  mulieres;  tria nomina;  viri
material: plumbum


imprint data protection disclaimer