EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   3030

inscriptions found:  1

---

publication: SEG-49, 00888 = AE 2000, 01285 = AE 2004, 01297 = AE 2005, 01348 = AE 2019, +00050
dating: 132 to 132         EDCS-ID: EDCS-66300017
province: Thracia         place:
Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ θεοῦ Τρ[α]/ϊανοῦ Παρθικοῦ υἱός θεοῦ Νέρουα υ/ἱωνός Ἀδριανὸς Σεβαστός ἀρχιερεὺς μέ/γιστος δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ ἑκκαι/δέκ[α]τον ὕπατος τὸ τ[ρ]ίτον πατὴρ πατρί/[δος λέγει ἄρτι ἐπιδημήσας] / [ἐν Μαρω]νείᾳ καὶ Ἀβδήροις ᾐσθόμην ἐπι[βα]/[ρουμένα]ς αὐτὰς ὑπὸ τῶν τοῖς διπλώμα[σιν] / [ἀδιακρί]τως χρωμένων καὶ διατάγματι [βού]/[λομαι σα]φῶς δηλῶσαι ὅτι οἱ μὲν εἰς Σαμο[θρᾴ]/[κην παρα]γινόμενοι καὶ τῶν σκαφῶν τοὺς / [μισθοὺς] καὶ τῶν ἐρετῶν αὐτοὶ διαλύειν ὀφε[ί]/[λουσι ξε]νῶσι ἐνοικοῦντες τὴν πόλιν ο[ὔ]/[πω ξενία(?)]ς ἕνεκα ἀλλὰ ἑαυτῶν καὶ τῆς τῶν / [συνγενῶν(?)] οὐσίας παραγίνεσθαι οἱ δὲ ἀπὸ Μ[αρω]/[νείας ἐς] Φιλίππους ὁδῶι χρώμενοι κατὰ [και]/[ρὸν λαμ]βάνειν τὰ ὀχήματα καὶ στ[αθμεύειν] / [παρὲξ] αὐτὰς ἑλληνίδας πόλεις [φυλάττειν δὲ] / [τὰς αὐτῶν φ]υτείας ἐν πόρωι κειμ[ένας ὁμοίως] / [δὲ καὶ τὰ κτ]ήνη ὡς προστέ[τακται] / [ὑπογρά]ψας ἐξα[πέστειλα]
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  leges;  tituli honorarii;  tituli sacri;  viri
material: lapis