EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   177

inscriptions found:  1

---

publication: AE 2002, 01629
dating: 371 to 430         EDCS-ID: EDCS-67200394
province: Creta et Cyrenaica         place:
Ἡ τῇ σῇ βουλῇ προσλημ/φθῖσα Κ(ύρι)ε Ζωσίμη ἡ σὴ δού/λη ἐνθάδε κῖτε ἥντινα κατά/ταξον εἰς τόπον Κ(ύρι)ε ἀνα/παύσεως ἥτις φιλόπιστος / ἦν φίλανδρος φιλότε/κνος κὲ πρὸς σὲ κατέφυ/γεν Κ(ύρι)ε τὸν μόνον ἐλεήμο/να ἀνεπαύσατο ἐν Χ(ριστ)ῷ τ ὑπ/ομνήσι τοῦ Ἁγίου Ἰωάννου
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  mulieres;  tituli sepulcrales
material: lapis