MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   2849


inscriptions found:  1


publication: AE 1896, 00130
dating: 90 to 90         EDCS-ID: EDCS-77400123
province: Aegyptus         place:
ἐξ ἐπιταγῆς Μ[ετ]τίου [Ῥού]φ[ου ἐπάρ]/[χου Αἰγύπτου] ὅσα δεῖ τοὺς μισθω/τὰς τοῦ ἐν Κόπτωι ὑποπείπτον/τος τῆι ἀραβαρχίᾳ ἀποστολίου πράσ/σειν κατὰ τὸν γνώμονα τῇδε τῇ / στήληι ἐνκεχάρακται διὰ Λουκίου / Ἀντιστίου Ἀσιατικοῦ ἐπάρχου / ὄρους Βερενείκης / κυβερνήτου Ἐρυθραικοῦ δρα/χμὰς ὀκτώι / πρωρέως δραχμὰς δέκα / [φυλ]άκου δραχμὰς δέκα / [να]ύτου δραχμὰς πέντε / [θερα]πεύτου ναυπηγοῦ δραχμὰς / [πέ]ντε χειροτέχνου δραχμὰς / ὀκτώι γυναικῶν πρὸς ἑταιρισ/μον δραχμὰς ἑκατὸν ὀκτώ / (γ)υναικῶν εἰσπλεουσῶν δρα/χμὰς εἴκοσι γυναικῶν στρατι/ωτῶν δραχμὰς εἴκοσι / πιττακίου καμήλων ὀβολὸν ἕνα / σφραγισμοῦ πιττακίου ὀβολοὺς δύο / πορείας ἐξερχομένης ἑκάστου / πιττακίου τοῦ ἀνδρὸς ἀναβαίνον/τος δραχμὴν μίαν γυναικῶν / πασῶν ἀνα(βαινουσῶν) δραχμὰς τέσσαρας / ὄνου ὀβολοὺς δύο ἁμάξης ἐχού/σης τετράγωνον δραχμὰς τέσσαρες / ἰστοῦ δραχμὰς εἴκοσι κέρατος δρα/χμὰς τέσσαρες ταφῆς ἀναφερομέ/νης καὶ καταφερομένης δραχμὴν μί/αν τετρώβολον (ἔτους) θʹ Αὐτοκράτορος / Καί[σαρ]ος [Δομιτιανοῦ] Σεβαστοῦ [Γερμαν(ικοῦ)] Παχὼν ιεʹ
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer