EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   12543

inscriptions found:  1

---

publication: AE 1892, 00011 = SEG-39, 00654
dating: 231 to 231         EDCS-ID: EDCS-78100021
province: Thracia         place:
[ἀγαθῆι τύχηι] / [τῷ γῆς καὶ θαλάσσης καὶ] / [παντὸς ἀνθρώπων ἔθνους] / [δεσπότῃ ἀνεικήτῳ Αὐτο]/[κράτορι Καίσαρι Μ(άρκῳ) Αὐρ(ηλίῳ)] / [Σεουήρῳ Ἀλεξάνδρῳ] / [Εὐτυχεῖ Εὐσεβεῖ Σ]εβαστῷ / καὶ Αὐ[γούστῃ τῇ μητρὶ τοῦ] Σε/β(αστοῦ) καὶ μη[τρὶ κάστρω]ν Ἰου{ο}λίᾳ / {[Ἰ]ου} Μα[μαί]ᾳ ἡ λανπρο/[τ]άτη {τη} [Ἁ]δρειαν{τ}οπολε[ι]/[τῶν] πόλις τὸ μ[είλι]ον / εὐτυχ(ῶς) ΕΙΙΙΑ(?) / ἡγεμ(ονεύοντος) Ῥουτε(ι)λίου Κρισπείνου / πρεσβ(ευτοῦ) Σεβ(αστοῦ) ἀντιστρατήγου / λ․ʹ(?)
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  miliaria;  mulieres;  ordo senatorius;  tria nomina;  viri
material: lapis