MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   54239


inscriptions found:  1


publication: IGRRP-03, 00997 = CIG 02630 = AE 1950, 00007 = ABSA-1947-222
dating:  b:  20 to 23;  1 to 1         EDCS-ID: EDCS-82400150
province: Cyprus         place:
[Αὐτοκράτορι Καίσαρι] / [θεοῦ υἱῶι Σεβαστῶι] / [3 ἀρχιερεὺς] / διὰ βίου αὐτοῦ καὶ τῶν / διδύμων υἱῶν [αὐτοῦ(?)] / Γαΐου καὶ Λουκίου Καισά[ρων] / γυμνασιαρχῶν τῶι ἑαυτ[οῦ] / [εὐ]εργέτη[ι κδʹ // [Τιβερίωι Καίσαρι] / [θεοῦ υἱῶι θεῶι Σεβαστῶι] / [3 ἀρχιερεὺς] / διὰ βίου αὐτοῦ καὶ τῶν / διδύμων υἱῶν Δροίσ(ου) Κα[ίσ(αρος)] / Τιβερίου καὶ Γερμανικοῦ Καισά[ρων] / γυμνασιαρχῶν τῶι ἑαυτ[οῦ] / [εὐ]εργέτη[ι κδʹ
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  tituli honorarii;  tituli sacri;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer