EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   235

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 41024 = CIL 06, 01315 (p 3134, 3799) = CIL 06, 31598a = CIL 01, p 0195 = CIL 11, 01831 (p 1274) = InscrIt-13-03, 00083 = ILMN-01, 00033 = InscrIt-13-03, 00017a = D 00059 = Epigraphica-2001-98 = Spigolature-07, p 384 = AE 1949, +00166 = AE 1999, 00023 = AE 1999, +00024 = AE 1999, 00187 = AE 2000, +00135 = AE 2001, 00204 = AE 2003, +00267 = AE 2011, +00361
dating: -27 to 14         EDCS-ID: EDCS-01000138
province: Roma         place:
[C(aius) Marius C(ai) f(ilius)] / [co(n)s(ul) VII pr(aetor) tr(ibunus) pl(ebis) q(uaestor) a]ugur tr(ibunus) mil(itum) extra / [sortem bellum cum I]ugurtha rege Numid(iae) / [co(n)s(ul) gessit eum cepit et] triumphans in / [secundo consulatu] ante currum suum / [duci iussit tertium co]nsul apsens creatus / [est quartum co(n)s(ul) Teut]onorum exercitum / [delevit quintum co(n)s(ul)] Cimbros fugavit ex ieis et / [Teutonis iterum triump]havit rem p(ublicam) turbatam / [seditionibus tribuni plebei et praetoris] / [quei armati Capitolium occupaverant sextum] / [co(n)s(ul) vindicavit post LXX annum patria per arma] / [civilia expulsus armis restitutus septimum] / [co(n)s(ul) factus est de manubi{e}is Cimbric(is) et Teuton(icis)] / [aedem Honori et Virtuti victor fecit Veste] / [triumphali calceis patriciis] / [
inscription genus / personal status: milites;  ordo senatorius;  praenomen et nomen;  reges;  sacerdotes pagani;  tituli honorarii;  tituli operum;  tituli sacri
material: lapis