EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   14464

inscriptions found:  1

---

publication: IK-12, 00509 = AE 1969/70, 00596 = IK-59, 00159 = AE 1999, 01544 = AE 1999, 01545
dating: 103 to 104         EDCS-ID: EDCS-00400034
province: Asia         place:
[Di]anae Ephesiae et Imp(eratori) Nervae Traiano / Caesari Aug(usto) Germanico Dacico et neocoro / civitati Ephesiorum Sex(tus) Atilius Amarantus cum Atilia / Maximilla filia sua symplegma Theseos cum basi d(onum) d(ederunt) // [Ἀρτέμιδι Ἐφεσίᾳ καὶ] Αὐτοκράτορι Νέρουᾳ Τραιανῶι / Καίσαρι Σεβαστῶι Γερμανικῶι Δακικῶι καὶ τῇ νεωκόρῳ / Ἐφεσίων πόλει Σέξτος Ἀτείλιος Ἀμάραντος σὺν Ἀτιλίᾳ / Μαξιμίλλῃ τῇ θυγατρὶ τὸ σύμπλεγμα τοῦ Θησέως σὺν / τῇ βάσει ἐκ τῶν ἰδίων ἀνέθηκεν ἐπὶ ἀνθυπάτου / καὶ εὐεργέτου τῆς Ἐφεσίων πόλεως Ἀκουιλλίου Πρόκλου
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  mulieres;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: lapis