MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   12961


inscriptions found:  1


publication: CIL 06, 41377 = Zarker 00050 = Esplorazioni p 172 = AE 1953, 00200 = AE 1955, +00067 = AE 1958, 00210
dating: 407 to 407         EDCS-ID: EDCS-01000511
province: Roma         place:
Hic situs est claro quondam qui nomine causas / oravit meruitque pater conscri<p=B>tus haberi / nec longo post aevo dixit iura Viennae / inde iter Italiam magno cumulandus honore / n<e=I> luctu tristem linquens Eventius urbem / neu vitae merito sanctis sociandus obisset / bis vicenos vixit quarto recessit in anno / et geminam prolem sexu ex utroque reliquit / coniuge Faustina fisus quae victa dolore / transigeret vita(m) sed tenta pignore karo / [pergere]t ut parvos defuncto debet amorem / [atque] viro castam promisit ducere vitam / [3 Ka]l(endas) Aug(ustas) dd(ominis) nn(ostris) Honorio VII et Theodosio II Augg(ustis) co(n)s(ulibu)s
inscription genus / personal status: mulieres;  nomen singulare;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer