EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   8679

inscriptions found:  1

---

publication: HEp 1995, 00094 = AE 1993, 00909 = AE 2011, +00466 = Navarro-2017, 00250 = AE 2016, +00657 = SiMuero-2021, 00006
dating: 51 to 130         EDCS-ID: EDCS-03700375
province: Lusitania         place:
Valeria / Allage ann(orum) LX h(ic) s(ita) e(st) s(it) / t(ibi) t(erra) l(evis) / C(aius) Sulpicius C(ai) f(ilius) Gal(eria) Superstes / an(norum) XXXVIII IIvir III Metellinensium / huic col(onia) Emeritensis et col(onia) Metelli(nensis) / d(ecreto) d(ecurionum) locum sepulturae et funeris i<m=N>pen(sam) / decreverunt h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis)
inscription genus / personal status: mulieres;  ordo decurionum;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis