MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   6340


inscriptions found:  1


publication: ELRH-U 00002 = ERCCaceres 00008 = CILCaceres-01, 00029 = ISE-03, 00165 = ZPE-83-89 = Gerion-1984_265 = HEp 1989, 00151 = HEp 1990, 00191 = HEp 1993, 00113 = HEp 2006, 00091 = HEp 2010, 00087 = HEp 2011, 00046 = AE 1984, 00495 = AE 1986, 00304 = AE 1987, 00474 = AE 1991, 00965 = AE 2002, +00006 = AE 2006, 00624 = AE 2010, +00067 = AE 2011, +00032
dating: -104 to -104         EDCS-ID: EDCS-08400306
province: Lusitania         place:
C(aio) Mario C(aio) Flavio [co(n)s(ulibus)] / L(ucio) Caesio C(ai) f(ilio) imperatore populus Seanoc[orum se suaque] / dedit L(ucius) Caesius C(ai) f(ilius) imperator postquam [eos in deditionem] / accepit ad consilium ret(t)<u=O>lit quid eis im[perandum] / censerent de consili(i) sententia imperav[it armas obsides(?)] / captivos equos equas quas cepis(s)ent [traderent haec] / omnis dederunt deinde eos L(ucius) Caesius C(ai) [f(ilius) imperator liberos] / esse iussit agros et aedificia leges cete[raque omnia] / quae sua fuissent pridie quam se dedid[issent quaque] / extarent eis red(d)idit dum populus [senatusque] / Ro{o}manus vellet deque ea re eos [Romam mittere(?)] / {e}ire iussit legatos Cren[us(?)] / Arco Cantoni f(ilius) legat<i=ES>
inscription genus / personal status: leges;  milites;  ordo senatorius;  tituli operum;  tria nomina;  viri
material: aes


imprint data protection disclaimer