EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   1780

inscriptions found:  1

---

publication: ILGLyonnaise p 53 = CAG-69-02, p 716 = Alumnus 00022 = AE 1976, 00434 = AE 1992, +01236
dating: 201 to 220         EDCS-ID: EDCS-09300386
province: Lugudunensis         place:
D(is) M(anibus) / et quieti aetern(ae) / Pametis Censonia / Caletychae alumn(ae) / de me merentiss(imae) de / qua numquam ques/ta sum quae vixit an/nis XXVII animae du[l]/cissim(ae) simpli[cis(simae) et] / sub ascia ded[icav(it)]
inscription genus / personal status: mulieres;  nomen singulare;  servi/servae;  tituli sepulcrales;  viri