MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   17516


inscriptions found:  1


publication: Kropp-03-23-01 = Urbanova-2018, 00307 = AE 1975, 00530 = Sanchez-2022, 00352
dating: 151 to 200         EDCS-ID: EDCS-09400466
province: Britannia         place:
[3] depre[co]r te peto [3] evene[3] / [3]peto iudicio tuo qu[i]d(?) [d(e) m(e) p]eculans / [3]tum ne {l}i<ll=C>i permittas bibere nec / [esse nec vigilare nec do]rmire nec ambulare neque ullam / [3]S gentisve unde ille nascit(ur) / [3]eita ulla nec al<i=U>men/tum [3]ugabatur certum sciu[n]t / [3] si / MEVERECAMEVE / [3] meor
inscription genus / personal status: defixiones
material: plumbum
comment: …I pray, I beg (to deliver?) to your judgment (the man who?)… (I beg)… that you do not permit him to drink nor eat nor sleep nor walk… (Sanchez)


imprint data protection disclaimer