EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   9732

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 13, 11889 = CLE 02092 = CSIR-D-02-06, 00050 = CSIR-D-02-08, p 56 = AE 1904, 00022 = AE 2018, +01171
dating: 1 to 30         EDCS-ID: EDCS-12700404
province: Germania superior         place:
Rodine Pol(l)e/ntina an(n)o(rum) XX / <c=Q>um natis II / h(ic) s(ita) e(st) C(aius) Rulius C(ai) / Pol(l)i(a) Pol(l)entia / Rodine ancil(l)ae / suae et natis II / pos(uit) sit grata / requies quem pia / <c=Q>ura tegit (h)ospes / qui casus legisti / nostros et precor / ut dicas sit tibi / R{c}odine ter(r)a / levis
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  servi/servae;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis