EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   17765

inscriptions found:  1

---

publication: AE 1945, 00136 = AE 1946, +00116 = AE 1949, 00196 = AE 1950, +00011 = AE 1950, +00035
dating: 101 to 150         EDCS-ID: EDCS-15000127
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) // Ex codicillis triplicibus Popili / Heraclae / C(aius) Popilius Heracla heredib(us) salut(em) / vos heredes mei rogo iubeoque / fideique vestrae committo uti / monumentum mihi faciatis in Vatic(ano) / ad circum iuxta monumentum Ulpi / Narcissi ex HS VI(milibus) n(ummum) in quam rem / numerabit Novia Trophime HS III(milia) n(ummum) / et coheres eius HS III(milia) n(ummum) ibique reliquias meas et Fadiae Maximae uxoris meae / si quid ei humanitus acciderit poni volo / cuius monumenti ius lego libertis liberta/busq(ue) meis et quos testamento manumisero / sive quem in statu libertatis reliqui et hoc amplius / Noviae Trophime libertis libertabusq(ue) eius / posterisque supra scriptorum et itum aditum am/bitum sacrificique faciendi causa ad id monu(men)/tum uti ei liceat
inscription genus / personal status: leges;  liberti/libertae;  mulieres;  tituli operum;  tituli sacri;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri