EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   9947

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 36764 (p 4145) = CECapitol 00293 = CIMRM-02, p 26 = AE 1903, 00048 = Velestino-2015, p 66
dating: 271 to 300         EDCS-ID: EDCS-19600434
province: Roma         place:
Donum dedit / In<v=N>icto Apoll<i=O>ni / T<o=E>tessyras a Mar/cian<o=E>po<l=I>i Fla(vius) / Marcellus v(ir?) p(erfectissimus?)
inscription genus / personal status: ordo equester;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: lapis
comment: »TETESSYRAS in l. 3 is an epithet of the god worshipped in a sanctuary at the village of Royak (territory of Marcianopolis, Moesia inferior). It is attested in numerous Greek dedications from that sanctuary as τωτεσουραϛ or τωτοσουραϛ (e.g. SEG-39, 00676).« [Nicolay Sharankov]