EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   9439

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 37242 = AE 1901, 00140 = AE 1903, +00022
dating: 207 to 207         EDCS-ID: EDCS-20403320
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) s(acrum) / Clodiae Se/cundae coniu/gi dulcissimae et bene / merenti quae vixit an(nis) / XXV men(sibus) X dieb(us) XIIII in / coniugio mecum fuit si/ne querella an(nis) VII m(ensibus) IIII / dieb(us) XVIII L(ucius) Caelius Flo/rentinus |(centurio) coh(ortis) X / urb(anae) posuit / nat(us) Mamertino et / Rufo co(n)s(ulibus) pri(die) Non(as) / Aug(ustas) def(uncto) XV Kal(endas) Iul(ias) Apro et Ma//ximo // co(n)s(ulibus)
inscription genus / personal status: milites;  mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis
comment: sarcophagus, nat(us) Mamertino et / Rufo co(n)s(ulibus): 182