EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   21933

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 37317 = MNR-01-07-01, p 134 = AE 1911, 00192
dating: 71 to 130         EDCS-ID: EDCS-20403390
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) / Caesiae Daphnes / Ti(berius) Caesius Advena / coniugi sanctissimae et / fidelissimae cum qua vixit / incomparabili dulcitudine / annis XXVII sine ulla animi ei{i}us / offensa quae vix(it) ann(is) XXXXII / mens(ibus) IIII die I hor(is) III / haec sine ulla corporis sui / vexatione die VII flente super se / marito cui{i}us manus super oculos / suos tenebat debitum naturae solvit
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis