MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   7139


inscriptions found:  1


publication: CIL 03, 04622 (p 1794) = ILSlov-01, 00194
dating: 201 to 201         EDCS-ID: EDCS-26600110
province: Pannonia superior         place:
Imp(erator) Caes(ar) L(ucius) Se/ptimius Severus / Pius Pertinax [Aug(ustus)] / Arab(icus) Adiab(enicus) Parth(icus) / max(imus) pont(ifex) max(imus) tri[b(unicia)] / potest(ate) VIIII imp(erator) X[I] / co(n)s(ul) [II] proco(n)s(ul) p(ater) [p(atriae)] / et Imp(erator) Cae(sar) M(arcus) Aure[li]/us Antoninus P[ius] / Aug(ustus) Felix trib(unicia) p/otes(tate) III[I] proc[o(n)s(ul)] / ⟦et P(ublius) Septimius Geta⟧ / Caes(ar) vias et p[ont]/es vetustate [co]/nruptas(!) restitue/runt / curante Fabio Cilo[ne] / leg(ato) Aug(usti) pr(o) pr(aetore)
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  litterae erasae;  miliaria;  ordo senatorius;  tituli operum;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer