MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   9316


inscriptions found:  1


publication: CIL 03, 13689 = CIL 03, 14202,3 = IK-17-01, 03160 = RRMAM-02-01, 00202 = RRMAM-03-05, 00035 = AE 1896, 00050 = SEG-45, 01594 = AE 1896, 00078 = AE 1995, 01481
dating: 200 to 201         EDCS-ID: EDCS-29601650
province: Asia         place:
Imp(erator) Caesar L(ucius) Sep[ti]mius Severus Pius / Pertinax Aug(ustus) pon[tif(ex)] max(imus) trib(unicia) pot[est(ate)] / VIIII imp(erator) XIII p(ater) p(atriae) co(n)s(ul) II et Imp(erator) Caesar M(arcus) / Aur(elius) Antoninus Pius Aug(ustus) pontif(ex) max(imus) ⟦[et]⟧ / ⟦[P(ublius) Septimius Geta nobiliss(imus) Caesar]⟧ et / Iulia Domna mater castrorum // Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Λούκιος Σεπτίμιος / Σεβῆρος Εὐσεβὴς Περτίναξ Σεβασ/τὸς ἀρχιερεὺς μέγιστος δημαρχι/κῆς ἐξουσίας τὸ θʹ πατὴρ πατρίδος ὕ/πατος τὸ βϛʹ καὶ Αὐτοκράτωρ Μᾶρκος / Αὐρήλιος Ἀντωνεῖνος Εὐσεβὴς ἀρχι/ερεὺς μέγιστος [καὶ Λ(ούκιος) Σεπτίμιος Γέτας] / [ἐπιφαν(έστατος) Καῖσαρ] καὶ Ἰουλία Δόμνα / μήτηρ κάστρων / ἀπὸ Ἐφέσου μ(ίλια) κʹ / αἱ ὁδοὶ ἀποκατεστάθησαν ἐπὶ ἀν/θυ(πάτου) Λολλιανοῦ Γεντιανοῦ
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  litterae erasae;  miliaria;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer