MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   12828


inscriptions found:  1


publication: AE 2001, 02162 = ZPE-134-272 = RMD-05, 00471a-b = RMM 00064
dating:  a:  232 to 232;   b:  236 to 236         EDCS-ID: EDCS-74300053
province: Provincia incerta         place: ?
[Imp(erator) Caes(ar) divi Antonini Magni] Pii filius divi / [Severi Pii nepo]s / [M(arcus) Aurellius Severus Alexander Pius] Felix Aug(ustus) / [pontif(ex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) XI co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) p]roco(n)s(ul) / [equitibus qui inter singulares] m[ilita]/[verunt castris novis Severianis quibus praeest 3 tribunus quinis] / [et vicenis pluribusve stipendiis emeri]/[tis dimissis honesta missione qu]o[rum] / [nomina subscripta sunt civitate]m Rom[a]/[nam qui eorum non haberent de]dit et conu/[bium cum uxoribus quas tunc s]/ecum habuis/[sent cum est civitas iis] data aut si qui tunc / [non ha]buissent cum iis quas postea uxores / [du]xissent dumtaxat singulis a(nte) d(iem) VII Idus Ianuar(ias) / L(ucio) Virio Lupo L(ucio) Mario Maximo co(n)s(ulibus) / ex equite d(omini) n(ostri) Aug(usti) / Fl(avio) Iulio Fl(avi) filio Iuliano / Ulp(ia) Nicopoli ex Moe/sia inferiore descriptum et recognitum ex tabula aerea qu(a)e fixa est Ro/mae i<n=M> muro pos(t) templum divi Aug(usti) ad Minervam // Imp(erator) Caes(ar) L(ucius) Verus Ma[ximinu]s Pius Fe/lix A(u)g(ustus) Germ(anicus) Dacic(us) Sarm(aticus) max(imus) [pont(ifex) m]ax(imus) trib(unicia) / pot(estate) II co(n)s(ul) p(ater) p(atriae) proc(onsul) et C(aius) Iuliu[s Verus Maxi]/minus Germ(anicus) Dacic(us) Sarm(aticus) max(imus) [nobilis(simus) C]aes(ar) / iis qui militaverunt in classe [pr(aetoria) Maximinia]/na P(ia) V(indice) qu[ae est sub 3] / [3] praef(ecto) octonis [et vicenis stipen]/di(i)s emerit(is) dimissis h<o=I>n(esta) [mis(sione) quorum nomina] subscript(a) sunt ipsis f[ili(i)sque eorum quos] / susceperint ex mulier(ibus) [quas secum] / concessa consuetu[dine vixisse proba]/verint c(ivitatem) R(omanam) dederu[nt et conubium cum] / i(i)sdem quas tunc {n} [secum habuissent cum est ci]/vitas iis data aut si [qui tunc non habuissent] / cum iis quas poste[a uxores duxissent dum]/taxat singulis [singulas]
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  diplomata militaria;  milites;  nomen singulare;  ordo equester;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: aes


imprint data protection disclaimer