MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   11919


inscriptions found:  1


publication: Libitina-2004, p 43 = Castagnetti-2012, p 19 = AAntHung-1977-447 = AE 1971, 00089 = AE 1980, 00239 = AE 2004, +00424
dating:to 50         EDCS-ID: EDCS-63400197
province: Latium et Campania / Regio I         place:
[De munere public]o lib[iti]nar[io] / [de 3 et iis qui in oppido(?)] et iis qui in terri[torio decesserint(?)] / [3]ave arca effusor / [3]s efferetur ita ut / [3 fossam(?)] faciant operiant / [3] HS XX n(ummum) dare deb(eto) / [3 HS] XVI n(ummum) d(are) d(ebeto) / [3] ad fossam faciend(am) / [3 in univer]sum HS XII n(ummum) d(are) d(ebeto) / [3]la cooperta liber/[ta(?) 3 intra] mil{l}iarium prim(um) / [3] conductoris in / [3 u]ltra mil{l}iar(ium) prim(um) / [3] mil{l}iar(ium) amplius HS / [3] arca suaq(ue) fossa / [3 miliariu]m primum / [ // Territoriove manceps [3] / et arca tollere ac sepelir[e 3] / si carnifex publice vel al[io nomine si magistratus specta]/culum edet desiderabit[ve 3 in] / carnifices diesque sin[g(ulos) HS n(ummum) d(are) d(ebeto) 3] / conductor accipere [3] / si pontem super cloaca[m 3 con]/ductore desideraveri[t 3] / si uti noluerit pro eo n[ihil debeb(it) 3] / conductor pontem a[3 funera(?) pu]/blica gratis praestare [debeto 3 si pere]/grinus peregrinave C[umis vel in territorio municipi vel] / Bais finibus territori [3] / decesserit pro eis rebu[s 3] / supra praestanda mun[era 3 quae supra] / scriptae sunt pro iis o[peris 3] / [d]uplum praestare d[ebeto 3 peregrinus] / [peregri]nave serv<u=O>[s servave 3] / [3]co mag[istrat 3] / [3]IADA[3] / [carnife]x(?) et [ // ]ur cum oper[is 3 f]ossa / [3] facta in univers(um) HS LX n(ummum) d(are) d(ebeto) / [3] vestituq(ue) utetur stratori eid(em) eid(em)q(ue) / [pollinctori(?) 3] HS VIII n(ummum) d(are) d(ebeto) pro machina con/[ductor 3 p]raestand() clavo reste calamo / [3] si plures operas quam sex de/[sideraverit(?) 3]us in operas sing(ulas) singulaque / [m(ilia) p(assuum) HS 3 n(ummum) d(are) d(ebeto)] si suis omnib(us) rebus suisq(ue) / [operis 3 is q]ui suis operis fecer(it) stratore et pol(l)i/[nctore 3]m pro public(o) HS XII d(are) d(ebeto) si tantum / [3 desi]der(averit) pro eoa HS VIII d(are) d(ebeto) si ustore / [voluerit(?) pro eo HS d(are) d(ebeto)] si ustor uti noluerit nihil debeb(it) / [3] eor(um) servo servaeve permissu magistr(atus) / [ // ] / [p]ub[lic 3] / usus [3] / si pereg[rinus peregrinave 3] / publ[ic 3] / si ne[3] / r(ei) p(ublicae) H[S 3] / mac[hina 3] / P Q H[3] / sepult[3] / r(es) p(ublica) sum[ma 3] / summ[3] / si qui ta[3]/taq(ue) si[3 fe]/cerit [3] / EI[
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  servi/servae


imprint data protection disclaimer