MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviazioni
UZH-Logo KU-Logo


Ricerca nr. oggi:   1441


Pubblicazione: RMD-05, 00474 = AE 2002, 01756
datazione: 248 a 248         EDCS-ID: EDCS-36600023
Provincia: Provincia incerta         Località: ?
Imp(erator) Caes(ar) M(arcus) Iulius Philippus Pius Fe/lix Aug(ustus) pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) V co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) proc(onsul) / Imp(erator) Caes(ar) M(arcus) Iulius Philippus Pius / Fel(ix) Aug(ustus) pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) II co(n)s(ul) II p(ater) p(atriae) / nomina militum qui militaver(unt) in / cohortib(us) praetor(iis) Philippianis de/cem I II III IIII V VI VII VIII VIIII X Piis Vindi/cibus qui pi<e=I> et fortiter militia func/ti sunt ius tribuim(us) conubii dumtaxat / cum singulis et primis uxorib(us) ut eti/amsi peregrini iuris femin(as) in matrimonio suo iunxer(int) proinde libe/ros tollant ac si ex duobus civib/us Romanis natos a(nte) d(iem) VII Id(us) Ian(uarias) / Imp(eratore) M(arco) Iulio Philippo Pio Fel(ice) Aug(usto) III et / Imp(eratore) M(arco) Iulio Philippo Pio Fel(ice) Aug(usto) II co(n)s(ulibus) / coh(ortis) VIIII pr(aetoriae) Philippian(ae) P(iae) V(indicis) / M(arco) Aurelio M(arci) f(ilio) Muciano / Ulp(ia) {Muciano} Nicop(oli) / descript(um) et recognit(um) ex tabul(a) aer(ea) qu(a)e fix(a) est / Rom(ae) i<n=M> muro pos(t) templ(um) divi Aug(usti) ad Miner/vam // C(ai) Valeri Maximi / L(uci) Lupponi Severiani / T(iti) Romani Domitiani / M(arci) Aureli Liccavi / L(uci) Septimi Amandi / Imp(erator) Ca(e)s(ar) M(arcus) Iulius Philippus Pius Fel(ix) Aug(ustus) / pont(ifex) max(imus) trib(unicia) po{s}t(estate) V co(n)s(ul) III {des(ignatus)} p(ater) p(atriae) proc(onsul) / et Imp(erator) Caes(ar) M(arcus) Iulius Philippus Pius Fel(ix) Au[g(ustus)] / pont(ifex) max(imus) trib(unicia) po{s}t(estate) II co(n)s(ul) II {des(ignatus)} p(ater) p(atriae) nomina / militum qui militaverunt in coho(r)tib(us) pra(e)tor(iis) / Philippian(is) decem I II III IIII V VI VII VIII VIIII X Pii[s] / Vindicibus qui pi{a}e et fortiter militia fun[c]/ti sunt {i sunt} ius tribuimus conubi{b}i dum/taxa(t) cum singulis et (p)ri(mis) uxoribus ut {a}e/tia(m)si peregrini iuris feminas in ma/trim(onio) suo [iunxe]ri(nt) proi(nde) [l(iberos) tol(lant) ac si ex d(uobus) civ(ibus)] Rom(anis) n(atos) // A(nte) d(iem) VII Id(us) Ian(uarias) / Imp(eratore) M(arco) Iulio Philippo Pio Fel(ice) Aug(usto) III et / Im(peratore) M(arco) Iulio Philippo Pio Fel(ice) Aug(usto) II {II et} (!) / coh(ortis) VIIII pr(aetoriae) Philippian(ae) P(iae) V(indicis) / M(arco) Aurelio M(arci) f(ilio) Muciano / Ulp(ia) {Muciano} / descriptu(m) et recognitu(m) ex tabula ae/re(a) q(ua)<e=F> fix(a) est i<n=M> muro pos(t) <t=I>[empl(um)] / [divi Aug(usti) ad Minervam]
iscrizione genere / status personale: Augusti/Augustae;  diplomata militaria
materiale: aes


impronta informativa sulla privacy disconoscimento